Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 12 additions & 5 deletions impersonate_login/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-05 09:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 20:11+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: impersonate_login
#. odoo-javascript
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Base"
#. module: impersonate_login
#: model:ir.model,name:impersonate_login.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Impostazioni configurazione"

#. module: impersonate_login
#: model:ir.model.fields,field_description:impersonate_login.field_mail_mail__body
Expand Down Expand Up @@ -80,6 +80,8 @@ msgid ""
"If enabled, users with the 'Administration: Settings' access right cannot be "
"impersonated."
msgstr ""
"Se abilitato, gli utenti con diritto di accesso \"Amministrazione: "
"impostazioni\" non possono essere impersonati."

#. module: impersonate_login
#: model:ir.actions.act_window,name:impersonate_login.impersonate_log_action
Expand Down Expand Up @@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "Imita registri"
#. module: impersonate_login
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:impersonate_login.view_res_config_settings_impersonate
msgid "Impersonation Login"
msgstr ""
msgstr "Accesso con altro utente"

#. module: impersonate_login
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -158,12 +160,15 @@ msgid ""
" \"Administration: Settings\" access "
"rights."
msgstr ""
"Impedisce l'impersonificazione di utenti che dispongono dei diritti di "
"accesso \"\n"
" Amministrazione: Impostazioni\"."

#. module: impersonate_login
#: model:ir.model.fields,field_description:impersonate_login.field_res_config_settings__restrict_impersonate_admin_settings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:impersonate_login.view_res_config_settings_impersonate
msgid "Restrict Impersonation of 'Administration: Settings' Users"
msgstr ""
msgstr "Limita accesso con utente \"Amministrazione: impostazioni\""

#. module: impersonate_login
#: model:ir.model.fields,field_description:impersonate_login.field_impersonate_log__date_start
Expand Down Expand Up @@ -198,3 +203,5 @@ msgstr "Si è già registrati come altro utente."
msgid ""
"You cannot impersonate users with 'Administration: Settings' access rights."
msgstr ""
"Non puoi accedere agli utenti con diritto di accesso \"Amministrazione: "
"impostazioni\"."
Loading