[Bug]: codex usage is totally bugged

[insanowsky]

Existing issues

• I searched existing issues and did not find a duplicate.

What happened?

the app doesnt see codex's usage correctly, not matter if i use sol or astra

fix it properly

Affected area

• Tray panel
• Settings UI
• Config file / settings persistence
• CLI
• Provider-specific behavior
• Installer / release packaging
• Startup / background behavior
• Other

Steps to reproduce

,

Logs, screenshots, or recordings

App version

No response

Windows version

No response

Additional context

No response

[btsouth]

Thanks for the report. Can you add a screenshot of the Codex row or detail view when it looks wrong, plus which plan and model you are on? Codex's usage endpoint changed shape recently and there is a fix in #443 for the parsing drift, but I want to make sure it matches what you are seeing before calling it done.