fix(codefresh-tunnel-client): security vulnerabilities CVE-2025-9230, CVE-2025-9231, CVE-2025-9232, CVE-2025-46394, CVE-2024-58251#1023

vasil-cf merged 3 commits intomaincodefresh-io/gitops-runtime-helm:mainfrom

fix/cr-31265-securitycodefresh-io/gitops-runtime-helm:fix/cr-31265-securityCopy head branch name to clipboard