[COVAL-4339] Bump CLI version to 0.6.0

[callumreid]

Summary

• bump the CLI package and lockfile from 0.5.0 to 0.6.0
• release the trace-search and agent-creation parity added since v0.5.0
• keep the version manifests aligned for the gated release workflow

Release behavior

After this PR merges, the exact main commit must pass CI before the repository automatically creates v0.6.0, publishes release artifacts, and updates Homebrew.

CLI agent creation is merged in #98, and the corresponding LiveKit and Pipecat API support is merged in backend#6355. End-to-end availability still requires the backend change to be deployed and v0.6.0 to be released.

No tag, release, merge, or deployment is performed in this work.

Validation

• python3 scripts/release_version.py --expected-tag v0.6.0
• python3 -m unittest discover --start-directory scripts --pattern test_*.py (31 passed)
• python3 -m ruff check scripts
• python3 -m ruff format --check scripts
• cargo fmt --check
• cargo clippy --all-targets --all-features -- -D warnings
• cargo test --all-targets --all-features (111 passed)
• git diff --check

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

@callumreid, you've reached your PR review limit, so we couldn't start this review.

Next review available in: 32 minutes

Enable usage-based reviews in Billing to review now. Otherwise, wait until the next included review is available.
You're only billed for reviews past your plan's rate limits ($0.25/file).

How can I continue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

To avoid repeated limits, reduce automatic review volume by pausing incremental auto-reviews earlier, using label-based review opt-in, excluding WIP or generated PR titles, or requesting reviews manually when the PR is ready. If your team needs uninterrupted high-volume reviews, an organization admin can enable usage-based reviews.

How do review limits work?

CodeRabbit enforces per-developer PR review limits for each organization. Most developers receive the normal plan review availability.

For paid Pro and Pro+ PR reviews, CodeRabbit uses adaptive limits for sustained high-volume activity. When a developer's recent PR review activity reaches the 95th percentile or higher among CodeRabbit users, additional reviews become available more gradually as earlier reviews age out of the rolling window.

Please refer docs for additional details.

Review details

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository YAML (base), Organization UI (inherited)

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: ef64e0fd-aed1-42a4-9d72-8ef6c585624b

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c36042d and 16f53ed.

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• Cargo.lock is excluded by !**/*.lock

📒 Files selected for processing (1)

• Cargo.toml

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}