feat: add Latin-script Kazakh support to core stemmer#3
Draft
darkhanakh wants to merge 1 commit intomainfrom
Draft
feat: add Latin-script Kazakh support to core stemmer#3darkhanakh wants to merge 1 commit intomainfrom
darkhanakh wants to merge 1 commit intomainfrom
Conversation
Auto-detect official Kazakh Latin input (ä ö ü ū ğ ş ñ ı, q/w), transliterate to canonical Cyrillic, and reuse the existing BFS engine. Both scripts now converge to the same Cyrillic stem output, keeping indexing unified across scripts. Includes confidence gating to avoid false positives on English/ASCII tokens, Turkic-aware I/İ case folding, ambiguous-letter branching (i→и/й, h→х/һ), ScriptMode config (Auto/CyrillicOnly) exposed in CLI, PostgreSQL dictionary, and Elastic bridge.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
ScriptModeconfig (Auto/CyrillicOnly) in CLI (--cyrillic-only), PostgreSQL dictionary (script_mode), and Elasticsearch bridgeTest plan
almalar→алма,mektepter→мектеп,qazaqtar→қазақALMALAR→алма,QAZAQTAR→қазақlower_kazakh("Iİ")=="ıi"алmaларunchangeddocker,solarpass through unchangedjust test-ext(requires container)