API Key 增加计费倍率

[Hao-IANWY]

主要改动

• 为 api_keys 表新增 billing_multiplier 字段，默认值为 1.0。
• 管理端支持创建、更新、查看用户 API Key 和独立余额 Key 的计费倍率。
• 普通用户 API Key 页面只读展示倍率，不允许自行修改。
• usage 计费链路带入 API Key 倍率：
  • total_cost_usd 保留原始模型成本。
  • actual_total_cost_usd 使用 provider 倍率和 API Key 倍率后的实际扣费。
• free_tier 上游仍保持实际成本为 0。
• billing metadata 记录最终倍率、provider 倍率和 API Key 倍率，便于审计。
• 前端管理端表单、列表和详情页增加计费倍率展示与编辑入口。