Update deps, bump specta to rc.25, pin Rust toolchain to 1.95.0

[johncarmack1984]

Summary

Routine dependency refresh, specta rc.24 -> rc.25, and a Rust toolchain pin (mirroring TauRPC #26).

Rust workspace deps (semver-compatible)

• colored 3.0.0 -> 3.1.1
• memchr 2.7.4 -> 2.8.0
• tauri 2.9.5 -> 2.11.1
• tauri-plugin 2.5.2 -> 2.6.1 (build-dep)
• tauri-build 2.5.3 -> 2.6.1 (example crates)
• thiserror 2.0.17 -> 2.0.18
• time 0.3.44 -> 0.3.47
• tokio 1.48.0 -> 1.52.2
• tracing 0.1.43 -> 0.1.44
• tracing-appender 0.2.4 -> 0.2.5
• tracing-core 0.1.35 -> 0.1.36
• tracing-subscriber 0.3.22 -> 0.3.23

specta

• specta 2.0.0-rc.24 -> 2.0.0-rc.25 (exact pin maintained)

Downstream consumers using [patch.crates-io] against this crate
will need a matching specta bump.

JS package.json

• @tauri-apps/api 2.9.1 -> 2.11.0
• @biomejs/biome 2.3.8 -> 2.4.14 (and biome.json schema URL)
• prettier 3.7.4 -> 3.8.3
• rollup 4.53.3 -> 4.60.3
• typescript-eslint 8.49.0 -> 8.59.2
• vitest 4.0.17 -> 4.1.5

The rebuilt dist-js/api-iife.js picks up the new tauri event
constants (WINDOW_SUSPENDED, WINDOW_RESUMED) introduced in
@tauri-apps/api 2.11.

Rust toolchain pin

Adds rust-toolchain.toml pinning channel 1.95.0 with
profile = "default". Matches the TauRPC pattern (TauRPC PR #26).
Eliminates works locally, fails CI rustfmt drift; contributors with
rustup auto-fetch the channel on first cargo invocation.

Held back

• typescript 5 -> 6 (major)
• @rollup/plugin-terser 0.4 -> 1.0 (major)
• criterion 0.5 -> 0.8 (major)

Each can be tackled in a follow-up to keep this PR focused on
non-breaking refreshes.

Test plan

• cargo fmt --all -- --check
• taplo fmt --check --diff
• pnpm format:check
• cargo clippy --workspace --all-targets --all-features -- -D warnings
• pnpm lint (biome 2.4 surfaces one informational warning on a pre-existing test fixture; exit 0)
• cargo nextest run --workspace --all-features (157 / 157)
• cargo test --doc --all-features (54 / 54)
• pnpm test vitest (23 / 23)
• rustup show confirms pin resolves to 1.95.0

[github-actions]

Package Changes Through ebf007c

There are 2 changes which include tracing with patch, tracing-js with patch

Planned Package Versions

The following package releases are the planned based on the context of changes in this pull request.

package	current	next
tracing	0.3.3	0.3.4
tracing-js	0.3.3	0.3.4

Add another change file through the GitHub UI by following this link.

---

Read about change files or the docs at github.com/jbolda/covector