feat(obs): polish client dashboard highlights#75

typelicious merged 2 commits into

mainfusionAIze/faigate:mainfrom

codex/feature/v1.1-dashboard-polish-2026-03-16fusionAIze/faigate:codex/feature/v1.1-dashboard-polish-2026-03-16Copy head branch name to clipboard