Update softprops/action-gh-release action to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
softprops/action-gh-release	action	major	v2.6.2 → v3

---

Release Notes

softprops/action-gh-release (softprops/action-gh-release)

v3

Compare Source

v3.0.0

Compare Source

3.0.0 is a major release that moves the action runtime from Node 20 to Node 24.
Use v3 on GitHub-hosted runners and self-hosted fleets that already support the
Node 24 Actions runtime. If you still need the last Node 20-compatible line, stay on
v2.6.2.

What's Changed

Other Changes 🔄

• Move the action runtime and bundle target to Node 24
• Update @types/node to the Node 24 line and allow future Dependabot updates
• Keep the floating major tag on v3; v2 remains pinned to the latest 2.x release

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone America/Detroit)

• Branch creation
  • Only on Monday (* * * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.