perf: 彻底跳过 publish/deploy-cf 命中缓存时的冗余 npm install

[hefy2027]

Summary

• Publish / Deploy 工作流：在 \publish.yml\ 和 \deploy-cf/action.yml\ 中添加 \if: steps.cache-worker.outputs.cache-hit != 'true'\，命中缓存时直接 0 秒跳过 Worker 依赖安装。
• build.js 脚本优化：判断 \rontend/node_modules\ 存在即跳过前端的
  pm install\，直接进入 Vite 构建。

Test Plan

• 验证本地与 Actions 构建流程一致性。