Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions doc/TRANSLATING.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,7 +98,7 @@ Each string is one entry. Here is one from the template:

```po
#. the report title, eg "Monthly Balance Sheet 2024 (Historical Ending Balances), valued at period ends". {clarification} brings its own leading space when present.
#: hledger/Hledger/Cli/CompoundBalanceCommand.hs:151
#: hledger/Hledger/Cli/CompoundBalanceCommand.hs
#, python-brace-format
msgid "{report} {dates}{clarification}{valuation}"
msgstr ""
Expand All @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
- `#.` lines are notes from the developers about where and how the text
is used. Read them; they say things like "this precedes a report
title" or "stand-alone month name, used as a column heading".
- `#:` lines say where in the source the text comes from. You can ignore them.
- `#:` lines name the source files the text comes from. You can ignore them.
- `#, python-brace-format` means the text contains placeholders.

In Poedit the same entry appears as a row; the notes show in the right
Expand Down
Loading