Confirm/resolve probable standards ↔ rsr-template divergence (Flag A)

[hyperpolymath]

Relegated from the proof thread (HIGH — estate integrity). Recorded in .machine_readable/agent_instructions/debt.a2ml.

The standards repo's described .machine_readable/ layout does not match what rsr-template-repo actually ships:

Thing	standards describes	rsr-template ships
Contractiles	root Mustfile/justfile/contractile.just/coordination.k9	flat *.contractile + nested contractiles/
Anchor	flat .machine_readable/ANCHOR.a2ml	anchors/ANCHOR.a2ml
K9	root k9-svc/	.machine_readable/svc/k9/
Index	.machine_readable/REGISTRY.a2ml	not present
Bot rules	root hypatia-rules/	not present

Also: the phase vocabulary isn't pinned by an enforced standard (svalinn crg-c-testing vs ochrance implementation).

Caveat: the standards-side evidence is a rendered-README summary, not the authoritative spec. Action: with standards + rsr-template in scope, confirm whether the template has diverged from the standard (and which is canonical), then reconcile.

https://claude.ai/code/session_011z2t8zAxfcCNLJzU7YdpBQ