Create glossary for tropical resource typing

[hyperpolymath]

Added a comprehensive glossary for tropical resource typing, including definitions, classifications, and pronunciation guides.

Summary

Closes #

Type of change

• 🐛 Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• ✨ New feature (non-breaking change that adds functionality)
• 💥 Breaking change (would change existing behaviour)
• 🕳️ Soundness fix (fixes a checker/proof false-negative)
• 📖 Documentation
• 🧹 Refactor / tech debt (behaviour-preserving)
• ⚡ Performance
• 🔧 Build / CI / tooling

How has this been verified?

Checklist

• My commits are signed (git commit -S).
• I ran the project's own checks/tests locally and they pass.
• New files carry the correct SPDX-License-Identifier (code/config MPL-2.0,
  prose CC-BY-SA-4.0); I did not relicense existing files.
• Docs are updated, and no public claim now overstates what the code does.
• I have not introduced a soundness hole (or I have flagged where I might have).

Notes for reviewers

---

Summary by Gitar

• Documentation:
  • Added EXPLAINME-new.adoc mapping claims to Lean 4 implementations, caveats, and evidence indexes

_{This will update automatically on new commits.}

[gitar-bot]

Important

You are using the Gitar free plan. Upgrade to unlock code review, CI analysis, auto-apply, custom automations, and more.

_Gitar