Fix #943: don't try to take 2 snapshots at a time#1081

dgnorton wants to merge 1 commit intomasterinfluxdata/influxdb:masterfrom

fix-943influxdata/influxdb:fix-943Copy head branch name to clipboard