New plot that shows the output distribution based on one parameter

[jcozar87]

We can use the function expReduce to remove one parameter and apply a function (mean by default) to the outputs of the common rows. It would be usefull a plot that shows the distribution (variability, mean...) of any output (Box-and-Whisker plot).