Buttons update

First update not only related to documentation:

• Fixes button-related behaviour by doing things more like the original tingbot implementation does.
• Adds tingbot.buttons.simulateDown and tingbot.buttons.simulateUp methods. Might not actually move the physical buttons.