chore(cli): バージョンを 0.1.1 に上げる

[yupix]

概要

vrt-cli のバージョンを 0.1.1 に上げます。リリースタグ cli-v0.1.1 を打つための準備です。

問題

公開されている CLI リリースは cli-v0.1.0（2026-07-31）だけです。その後に finalize の安全照合が入り、差分撮影（only_story_ids を送るケース）では expected_baseline_commit_sha の同送が必須になりました。

• サーバー側: 4dff5b3 / 893d0b2（2026-08-01、部分撮影を事前 plan に紐づけて baseline をピン留め）、d4f667d（2026-08-03、安全照合の取りこぼしを塞ぐ）
• CLI 側: 0adddce（2026-08-01）、d4f667d（2026-08-03）

CLI 側の対応は main に入っていますが、リリースが cli-v0.1.0 のままです。そのため公開バイナリを使う CI（koyori-app/vrt-actions 経由）は、--only-changed を使うと finalize が必ず失敗します。

INFO finalizing with only_changed story set count=0
ERROR finalize failed: HTTP 400 Bad Request:
{"message":"only_story_ids requires expected_baseline_commit_sha so the baseline
the plan was computed against can be verified and pinned before any reuse happens"}

（koyori-app/task の PR #491 で実際に発生しています。ストーリー数に関係なく、only_story_ids を送る限り再現します）

変更内容

• apps/backend/crates/cli/Cargo.toml の version を 0.1.0 → 0.1.1
• apps/backend/Cargo.lock の対応する記述を同じく更新

コード変更はありません。cargo metadata --locked で lock の整合を確認しています。

挙動の変化

vrt --version の表示が 0.1.1 になります。それ以外の挙動は変わりません。

リリース手順（マージ後）

main に cli-v0.1.1 タグを打つと release-cli.yml が 4 ターゲット（linux x86_64/aarch64、macOS x86_64/aarch64）のバイナリをビルドして Release を作成します。

その後、利用側の cli-version を cli-v0.1.1 に更新すると finalize の 400 が解消します。