Update Swedish localization with new strings and translations

sv/chat.json

@@ -59,6 +59,8 @@
 	"actions/loadLastModel": "Ladda senaste använda modellen",
 	"actions/loadLastModel/tooltip": "Klicka för att ladda modellen som senast användes med denna chatt:\n\n{{lastModel}}",
 	"actions/loadLastModel/error": "Misslyckades med att ladda senaste använda modellen.",
+	"actions/clearLastUsedModel": "Rensa senaste använda modellen",
+	"actions/clearLastUsedModel/error": "Misslyckades med att rensa senaste använda modellen.",
 	"actions/continueCurrentModel": "Använd aktuell modell",
 	"actions/continueCurrentModel/tooltip": "Aktuell modell: {{currentModel}}",
 	"actions/changeToLastUsedModel": "Ladda {{lastModel}}",
@@ -188,7 +190,10 @@
 				"placeholder": "Plugins du skapar kommer visas här"
 			},
 			"startRunningDevelopmentPlugin/error": "Misslyckades med att starta plugin i utvecklingsläge",
-			"stopRunningDevelopmentPlugin/error": "Misslyckades med att stoppa plugin i utvecklingsläge"
+			"stopRunningDevelopmentPlugin/error": "Misslyckades med att stoppa plugin i utvecklingsläge",
+			"forceReInitPlugin/error": "Misslyckades med att starta om pluginen",
+			"signOutMcpPlugin/error": "Misslyckades med att logga ut från pluginen",
+			"cancelMcpAuthentication/error": "Misslyckades med att avbryta pluginautentisering"
 		},
 		"pluginConfiguration": {
 			"title": "Pluginkonfiguration",
@@ -233,7 +238,9 @@
 		"stopReason.maxPredictedTokensReached": "Maximalt antal förutsedda token uppnåddes",
 		"stopReason.contextLengthReached": "Kontextlängdsgräns uppnåddes",
 		"speculativeDecodedBy": "Utkastmodell: {{decodedBy}}",
-		"speculativeDecodingStats": "Accepterade {{accepted}}/{{total}} utkasttoken ({{percentage}}%)"
+		"speculativeDecodingStats": "Accepterade {{accepted}}/{{total}} utkasttoken ({{percentage}}%)",
+		"speculativeDecodingAcceptedPercentage": "{{percentage}}% utkasttoken accepterade",
+		"speculativeDecodingTooltip": "Accepterade {{accepted}}/{{total}} utkasttoken"
 	},
 
 	"tabs": {

sv/config.json

@@ -107,7 +107,20 @@
 	"llm.load.seed/title": "Seed",
 	"llm.load.seed/subTitle": "Seed för slumptalsgeneratorn som används vid textgenerering. -1 är slumpmässig",
 	"llm.load.seed/info": "Slumpmässig Seed: Ställer in seed för slumptalsgenerering för att säkerställa reproducerbara resultat",
-
+  "llm.load.numCpuExpertLayersRatio/title": "Antal lager att tvinga MoE-vikter till CPU",
+	"llm.load.numCpuExpertLayersRatio/subTitle": "Antal lager att tvinga experterna till CPU. Sparar VRAM och kan vara snabbare än delvis GPU-avlastning. Rekommenderas inte om modellen får plats helt i VRAM.",
+	"llm.load.numCpuExpertLayersRatio/info": "Anger antalet lager att tvinga experten till CPU. Lämnar attention-lager på GPU, sparar VRAM samtidigt som inferensen hålls relativt snabb",
+	"llm.load.splitStrategy/placeholder": "Välj split-strategi...",
+	"llm.load.offloadKVCacheToGpu/title": "Offload KV Cache till GPU-minne",
+	"llm.load.offloadKVCacheToGpu/subTitle": "Offload KV-cachen till GPU-minne. Förbättrar prestanda men kräver mer GPU-minne",
+	"llm.load.numParallelSessions/title": "Max samtidiga prediktioner",
+	"llm.load.numParallelSessions/subTitle": "Maximalt antal prediktioner modellen kan köra samtidigt. Hastigheten för varje enskild prediktion kan minska med samtidighet, men varje prediktion startar snabbare och högre total genomströmning kan uppnås",
+	"llm.load.useUnifiedKvCache/title": "Unified KV Cache",
+	"llm.load.useUnifiedKvCache/subTitle": "Kontrollerar om samtidiga prediktioner delar en enda KV-cache, vilket sparar minne. Om detta inaktiveras kan varje prediktion använda hela kontextlängden, på bekostnad av att mer minne används",
+	"load.gpuStrictVramCap/title": "Begränsa modellavlastning till dedikerat GPU-minne",
+	"load.gpuStrictVramCap.customSubTitleOff": "AV: Tillåt modellvikter att avlastas till delat minne om dedikerat GPU-minne är fullt",
+	"load.gpuStrictVramCap.customSubTitleOn": "PÅ: Systemet kommer att begränsa avlastning av modellvikter till endast dedikerat GPU-minne och RAM. Kontext kan fortfarande använda delat minne",
+
 	"llm.load.llama.evalBatchSize/title": "Utvärderingsbatchstorlek",
 	"llm.load.llama.evalBatchSize/subTitle": "Antal inmatningstokens att bearbeta åt gången. Att öka detta ökar prestandan men kräver mer minne",
 	"llm.load.llama.evalBatchSize/info": "Anger antalet exempel som bearbetas tillsammans i en batch under utvärdering, vilket påverkar hastighet och minnesanvändning",

sv/developer.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"tabs/server": "Lokal server",
 	"tabs/extensions": "LM-körmiljöer",
 	"loadSettings/title": "Laddningsinställningar",
-	"modelSettings/placeholder": "Välj en modell för att konfigurera den",
+	"modelSettings/placeholder": "Ingen modell vald",
 
 	"loadedModels/noModels": "Inga modeller inlästa",
 
@@ -47,6 +47,8 @@
 	"serverOptions/jitModelLoadingTTL/ttl/unit": "minuter",
 	"serverOptions/unloadPreviousJITModelOnLoad/title": "Behåll endast senaste JIT-inlästa modell",
 	"serverOptions/unloadPreviousJITModelOnLoad/hint": "Säkerställ att högst 1 modell är inläst via JIT åt gången (avlastar föregående modell)",
+	"serverOptions/allowMcp/title": "Tillåt MCP",
+	"serverOptions/allowMcp/hint": "När aktiverad tillåts serverförfrågningar att ansluta till fjärr-MCP:er som inte finns listade i mcp.json. Dessa anslutningar är tillfälliga. Aktivera med försiktighet, eftersom vissa MCP-servrar kan vara osäkra. För närvarande stöds endast fjärr-MCP:er.",
 
 	"serverLogs/scrollToBottom": "Hoppa till botten",
 	"serverLogs/clearLogs": "Rensa loggar ({{shortcut}})",
@@ -166,6 +168,10 @@
 	"endpoints/openaiCompatRest/postCompletions": "Textkompletteringsläge. Förutsäg nästa token(s) givet en prompt. Obs: OpenAI anser att denna slutpunkt är 'föråldrad'.",
 	"endpoints/openaiCompatRest/postChatCompletions": "Chattkompletteringar. Skicka en chattlogg till modellen för att förutsäga nästa assistentsvar",
 	"endpoints/openaiCompatRest/postEmbeddings": "Textinbäddning. Generera textinbäddningar för en given textinmatning. Tar en sträng eller en array av strängar.",
+	"endpoints/lmStudioRestV1/postModelsDownload": "Ladda ner en modell",
+	"endpoints/lmStudioRestV1/postChat": "Chatta med en modell. Stöder tillståndsbaserade flervändskonversationer och MCP",
+	"endpoints/lmStudioRestV1/getModelsDownloadStatus": "Hämta status för en modellnedladdning",
+	"endpoints/anthropicCompatRest/segmentedLabel": "Anthropic-kompatibel",
 
 	"model.createVirtualModelFromInstance": "Spara inställningar som en ny virtuell modell",
 	"model.createVirtualModelFromInstance/error": "Misslyckades med att spara inställningar som en ny virtuell modell",

sv/discover.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "collectionsColumn": "Samlingar",
   "collectionsColumn/collectionError": "Fel vid inläsning av samlingsdetaljer, försök att uppdatera ovan",
   "bookmarksColumn": "Bokmärken",
-  "searchBar/placeholder": "Sök efter modeller på Hugging Face...",
-  "searchBar/huggingFaceError": "Det uppstod ett fel vid hämtning av resultat från Hugging Face, försök igen om en stund",
+  "searchBar/placeholder": "Sök lokala modeller efter namn eller författare...",
+  "searchBar/huggingFaceError": "Det uppstod ett fel vid hämtning av resultat från Hugging Face, försök igen om en stund.",
   "sortBy": "Sortera efter",
   "searchSortKey.default/title": "Bästa träff",
   "searchSortKey.likes/title": "Mest gillade",

sv/models.json

@@ -4,9 +4,9 @@
 	"aggregate_one": "Du har {{count}} lokal modell, som tar upp {{size}} i diskutrymme.",
 	"aggregate_other": "Du har {{count}} lokala modeller, som tar upp {{size}} i diskutrymme.",
 
-	"noModels.title": "Dina lokala LLM:er kommer att visas här.",
+	"noModels.title": "Dina modeller kommer att visas här.",
 	"noModels.discoverButtonText.prefix": "Klicka på",
-	"noModels.discoverButtonText.suffix": "knappen i vänstra sidofältet för att upptäcka intressanta LLM:er att ladda ner.",
+	"noModels.discoverButtonText.suffix": "knappen för att hitta modeller att ladda ner.",
 	"noModels.discoverModelsPrompt": "Gå och utforska några lokala LLM:er!",
 
 	"modelsTable.arch/label": "Arkitektur",
@@ -15,7 +15,7 @@
 	"modelsTable.displayName/label": "Namn",
 	"modelsTable.modelKey/label": "Modellnyckel",
 	"modelsTable.size/label": "Storlek",
-	"modelsTable.dateModified/label": "Ändringsdatum",
+	"modelsTable.dateModified/label": "Ändrad",
 	"modelsTable.actions/label": "Åtgärder",
 
 	"modelsTable.llms/label": "LLM",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"modelsDirectory.reveal.nonMac": "Öppna i Utforskaren",
 	"modelsDirectory.reveal.mac/error": "Misslyckades med att öppna i Finder",
 	"modelsDirectory.reveal.nonMac/error": "Misslyckades med att öppna i Utforskaren",
-	"modelsDirectory.forceReindex": "Uppdatera",
+	"modelsDirectory.forceReindex": "Uppdatera modellista",
 	"loadState/loaded": "Inläst",
 	"loadState/loading": "Läser in",
 	"loadState/unloaded": "Ej inläst",
@@ -110,6 +110,12 @@
 			"next": "Nästa",
 			"confirm": "Skapa",
 			"error": "Misslyckades med att skapa virtuell modell"
+		},
+		"altsSelect": {
+			"title": "Byt modellkälla",
+			"resetButton": "Återställ till standard",
+			"description": "Det finns flera tillgängliga källfiler för denna modell.",
+			"trigger": "Varianter"
 		}
 	}
 }

sv/settings.json

@@ -49,6 +49,9 @@
 	"sideButtonLabels": "Visa sidoknappsetiketter",
 	"showModelFileNames": "Mina modeller: visa alltid hela modellfilens namn",
 	"colorThemeLabel": "Färgtema",
+	"appNavigationBarPositionLabel": "Appnavigeringsfältets position",
+	"appNavigationBarPositionTop": "Topp",
+	"appNavigationBarPositionLeft": "Vänster",
 	"complexityLevelLabel": "Användargränssnittets komplexitetsnivå",
 	"selectComplexityLevelPlaceholder": "Välj en standardkomplexitetsnivå för användargränssnittet",
 	"userComplexityLevelLabel": "Användare",
@@ -88,7 +91,7 @@
 	"systemThemeLabel": "Auto",
 	"sepiaThemeLabel": "Sepia",
 	"unloadPreviousModelLabel": "När du väljer en modell att ladda, avlasta först eventuella för närvarande inlästa modeller",
-	"languageLabel": "Språk",
+	"languageLabel": "Appens språk",
 	"changeLanguageLabel": "Välj appens språk (fortfarande under utveckling)",
 	"developerLabel": "Utvecklare",
 	"localServiceLabel": "Lokal LLM-tjänst (utan gränssnitt)",