Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
80 changes: 40 additions & 40 deletions language/l10n_hu.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,66 +2,66 @@
<l10n>
<texts>
<text name="menu_LUMBERJACK_TITLE" text="LumberJack"/>
<text name="menu_TOGGLE_STRENGTH" text="Super Strength"/>
<text name="input_LUMBERJACK_STRENGTH" text="Super Strength"/>
<text name="text_MASS" text="Mass"/>
<text name="text_TONNE" text="tonne"/>
<text name="menu_TOGGLE_STRENGTH" text="Szuper erő"/>
<text name="input_LUMBERJACK_STRENGTH" text="Szuper erő"/>
<text name="text_MASS" text="Tömeg"/>
<text name="text_TONNE" text="tonna"/>
<text name="text_KG" text="kg"/>
<text name="text_METRE" text="m"/>
<text name="text_SECOND" text="s"/>
<text name="text_INFINITE" text="Infinite"/>
<text name="text_INFINITE" text="Végtelen"/>

<text name="permission_lumberJack_superSpeed" text="LumberJack Speed"/>
<text name="permission_lumberJack_superStrength" text="LumberJack Strength"/>
<text name="permission_lumberJack_chainsawSettings" text="LumberJack Chainsaw"/>
<text name="permission_lumberJack_superSpeed" text="LumberJack Sebesség"/>
<text name="permission_lumberJack_superStrength" text="LumberJack Erő"/>
<text name="permission_lumberJack_chainsawSettings" text="LumberJack Láncfűrész"/>

<text name="setting_lumberJack_cutAnywhere" text="Cut Anywhere"/>
<text name="toolTip_lumberJack_cutAnywhere" text="The player can use a chainsaw anywhere on the map."/>
<text name="setting_lumberJack_cutAnywhere" text="Vágás bárhol"/>
<text name="toolTip_lumberJack_cutAnywhere" text="A játékos bárhol használhat láncfűrészt a pályán."/>

<text name="setting_lumberJack_createWoodchips" text="Create Woodchips"/>
<text name="toolTip_lumberJack_createWoodchips" text="Woodchips are created when cutting trees or grinding stumps with a chainsaw."/>
<text name="setting_lumberJack_createWoodchips" text="Faforgács létrehozása"/>
<text name="toolTip_lumberJack_createWoodchips" text="Faforgács keletkezik a fák, vagy cserjék láncfűrésszel történő kivágásakor."/>

<text name="setting_lumberJack_maxWoodchips" text="Max. Woodchips"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxWoodchips" text="Maximum amount of Woodchips created when cutting trees or grinding stumps with a chainsaw."/>
<text name="setting_lumberJack_maxWoodchips" text="Max. Faforgács"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxWoodchips" text="A keletkezző faforgács maximális mennyiség, amikor láncfűrésszel vág fát vagy cserjét a játékos."/>

<text name="setting_lumberJack_maxCutDistance" text="Chainsaw Cut Distance"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxCutDistance" text="Maximum distance that the player can reach to cut with a chainsaw."/>
<text name="setting_lumberJack_maxCutDistance" text="Láncfűrész max. vágási távolság"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxCutDistance" text="A maximális távolság ahonnan a játékos láncfűrésszel vághat."/>

<text name="setting_lumberJack_defaultCutDuration" text="Chainsaw Cut Duration"/>
<text name="toolTip_lumberJack_defaultCutDuration" text="Number of seconds for a standard cut with the chainsaw."/>
<text name="setting_lumberJack_defaultCutDuration" text="Láncfűrészi vágási idő"/>
<text name="toolTip_lumberJack_defaultCutDuration" text="Másodperc, ameddig egy átlagos vágás tart láncfűrésszel."/>

<text name="setting_lumberJack_superStrengthValue" text="Super Strength Value"/>
<text name="toolTip_lumberJack_superStrengthValue" text="Maximum weight that can be lifted when super strength is active."/>
<text name="setting_lumberJack_superStrengthValue" text="Szuper erő értéke"/>
<text name="toolTip_lumberJack_superStrengthValue" text="Maximális tömeg amit, aktív szupererővel meg tud emelni a játékos."/>

<text name="setting_lumberJack_normalStrengthValue" text="Normal Strength Value"/>
<text name="toolTip_lumberJack_normalStrengthValue" text="Maximum weight that can be lifted by the player with normal strength."/>
<text name="setting_lumberJack_normalStrengthValue" text="Normál erő értéke"/>
<text name="toolTip_lumberJack_normalStrengthValue" text="Maximális tömeg amit, normál erővel meg tud emelni a játékos."/>

<text name="setting_lumberJack_superDistanceValue" text="Super Strength Distance"/>
<text name="toolTip_lumberJack_superDistanceValue" text="Distance that player can reach to lift objects when super strength is active."/>
<text name="setting_lumberJack_superDistanceValue" text="Szuper erő távolsága"/>
<text name="toolTip_lumberJack_superDistanceValue" text="A távolság, ameddig elér a játékos, hogy megemelje a tárgyat, aktív szupererővel."/>

<text name="setting_lumberJack_normalDistanceValue" text="Normal Strength Distance"/>
<text name="toolTip_lumberJack_normalDistanceValue" text="Distance that player can reach to lift objects with normal strength."/>
<text name="setting_lumberJack_normalDistanceValue" text="Normál erő távolság"/>
<text name="toolTip_lumberJack_normalDistanceValue" text="A távolság, ameddig elér a játékos, hogy megemelje a tárgyat, normál erővel."/>

<text name="setting_lumberJack_maxWalkingSpeed" text="Walking Speed"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxWalkingSpeed" text="The normal walking speed of the player."/>
<text name="setting_lumberJack_maxWalkingSpeed" text="Gyaloglási sebesség"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxWalkingSpeed" text="A játékos normális gyaloglási sebessége."/>

<text name="setting_lumberJack_maxRunningSpeed" text="Running Speed"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxRunningSpeed" text="The normal running speed of the player."/>
<text name="setting_lumberJack_maxRunningSpeed" text="Futási sebesség"/>
<text name="toolTip_lumberJack_maxRunningSpeed" text="A játékos normális futási sebessége."/>

<text name="setting_lumberJack_reduceSideSpeed" text="Reduce Side Speed"/>
<text name="toolTip_lumberJack_reduceSideSpeed" text="Reduce the speed of the player when side stepping."/>
<text name="setting_lumberJack_reduceSideSpeed" text="Oldalazás lassítása"/>
<text name="toolTip_lumberJack_reduceSideSpeed" text="Csökkenti a játékos oldalazás közbeni sebességét."/>

<text name="setting_lumberJack_destroyFoliageSize" text="Destroy Foliage Size"/>
<text name="toolTip_lumberJack_destroyFoliageSize" text="The size of the detection area for destruction of foliage and bushes."/>
<text name="setting_lumberJack_destroyFoliageSize" text="Lombozat megsemmisítési terület"/>
<text name="toolTip_lumberJack_destroyFoliageSize" text="Az érzekelési terület nagysága a lombok és bokrok megsemmisítéséhez."/>

<text name="setting_lumberJack_showDebug" text="Show Debugging Display"/>
<text name="toolTip_lumberJack_showDebug" text="Print debugging text and overlay for detection area."/>
<text name="setting_lumberJack_showDebug" text="DEBUG megjelenítése"/>
<text name="toolTip_lumberJack_showDebug" text="Hibakereső szöveg kiírása az érzekélési területhez."/>

<text name="setting_lumberJack_longHoldThreshold" text="Long Hold Threshold"/>
<text name="toolTip_lumberJack_longHoldThreshold" text="How long a button has to be held down to register as a long hold."/>
<text name="setting_lumberJack_longHoldThreshold" text="Nyomvatartás időtartam"/>
<text name="toolTip_lumberJack_longHoldThreshold" text="Milyen hosszan kell nyomva tartani egy gombot, hogy hosszan nyomva tartásnak minősüljön."/>

<text name="setting_lumberJack_doubleTapThreshold" text="Double Tap Threshold"/>
<text name="toolTip_lumberJack_doubleTapThreshold" text="How fast a button has to be pressed twice to register as a double tap."/>
<text name="setting_lumberJack_doubleTapThreshold" text="Duplakattintási küszöbérték"/>
<text name="toolTip_lumberJack_doubleTapThreshold" text="Milyen gyorsan kell kétszer lenyomni a gombot, hogy duplakattintásnak minősüljön."/>

</texts>
</l10n>