아스트랄 파티 자동 패치 프로그램

STAR ENGINE PROJECT가 개발한 대전형 카드 배틀 주사위 보드게임 Astral Party의 비공식 유저 한국어 패치 를 자동으로 적용해주는 Windows 전용 프로그램입니다.
현재 Steam 글로벌 버전과 Bilibili PC버전을 지원합니다.

© 2026 MayNut. All rights reserved.

지원 버전

버전	구분	모드	실행
Steam 글로벌 버전	INT_STEAM	patch, remove	패치 모드 | 제거 모드
Steam 중국 버전	CN_STEAM	patch, remove	패치 모드 | 제거 모드
BiliBili PC 버전	CN_BILIBILI	patch, remove	패치 모드 | 제거 모드

사용 방법

1. 최신 Release에서 AstralAutoPatcher.exe 다운로드
2. AstralAutoPatcher.exe 실행
3. 설치 모드 완료 후 프로그램 종료
4. 홈페이지에 접속해 원하는 버전의 자동 패치 실행

프로그램 접근 경로

프로그램 설치, patch, remove 과정에서 아래 경로를 생성/조회/수정할 수 있습니다.

• 프로그램 설치 경로
  C:\Program Files\AstralAutoPatcher

• 레지스트리 등록 경로
  HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes\astral

• 게임 설치 경로
  C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Astral Party
C:\Program Files\bilibili Game\AstralParty

• 게임 리소스 다운로드 경로
  C:\Users\%username%\AppData\LocalLow\feimo

Note

프로그램 자체 삭제 기능은 현재 제공되지 않습니다. 필요한 경우 설치 폴더와 레지스트리를 수동으로 삭제해 주세요.

문제 해결

Q. 엣지 브라우저에서 AstralAutoPatcher.exe 다운로드 중에 경고가 발생해요.
A. ⋯ - 유지 - ∨ - 그래도 계속

개발자용

요구 사항

• Tauri
• Microsoft C++ Build Tools
• Microsoft Edge WebView2
• Rust
• Node.js
• Npm

개발

# 설치
npm install

# 개발 서버 실행
npm run tauri dev

빌드

npm run tauri build

프로토콜

astral://<MODE>/<TARGET>

# MODE
patch    # 한글패치 파일을 게임에 적용시키는 작업
remove   # 게임에 적용되어 있는 한글패치 파일을 제거하는 작업

# TARGET
INT_STEAM    # STEAM 글로벌 버전
CN_STEAM     # STEAM 중국 버전
CN_BILIBILI  # 빌리빌리 PC 버전

관련 프로젝트

• astralparty-korean-patch
• AstralParty-KoPatch - 과거 한글패치 배포 저장소