fix(deps): update module github.com/labstack/echo/v4 to v5

[netic-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
github.com/labstack/echo/v4	v4.15.0 → v5.0.0

---

Release Notes

labstack/echo (github.com/labstack/echo/v4)

v5.0.0

Compare Source

Echo v5 is maintenance release with major breaking changes

• Context is now struct instead of interface and we can add method to it in the future in minor versions.
• Adds new Router interface for possible new routing implementations.
• Drops old logging interface and uses moderm log/slog instead.
• Rearranges alot of methods/function signatures to make them more consistent.

Upgrade notes and v4 support:

• Echo v4 is supported with security* updates and bug fixes until 2026-12-31
• If you are using Echo in a production environment, it is recommended to wait until after 2026-03-31 before upgrading.
• Until 2026-03-31, any critical issues requiring breaking v5 API changes will be addressed, even if this violates semantic versioning.

See API_CHANGES_V5.md for public API changes between v4 and v5, notes on upgrading.

Upgrading TLDR:

If you are using Linux you can migrate easier parts like that:

find . -type f -name "*.go" -exec sed -i 's/ echo.Context/ *echo.Context/g' {} +
find . -type f -name "*.go" -exec sed -i 's/echo\/v4/echo\/v5/g' {} +

macOS

find . -type f -name "*.go" -exec sed -i '' 's/ echo.Context/ *echo.Context/g' {} +
find . -type f -name "*.go" -exec sed -i '' 's/echo\/v4/echo\/v5/g' {} +

or in your favorite IDE

Replace all:

1. echo.Context -> *echo.Context
2. echo/v4 -> echo/v5

This should solve most of the issues. Probably the hardest part is updating all the tests.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[netic-renovate]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 4 additional dependencies were updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.24.0 -> 1.25.0
golang.org/x/crypto	v0.46.0 -> v0.47.0
golang.org/x/net	v0.48.0 -> v0.49.0
golang.org/x/sys	v0.39.0 -> v0.40.0
golang.org/x/text	v0.32.0 -> v0.33.0