runtime-sdk/modules/evm: Migrate engine to evm v1.1.0

[kostko]

Fixes #2189

[netlify]

✅ Deploy Preview for oasisprotocol-oasis-sdk canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	9ea523f
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/oasisprotocol-oasis-sdk/deploys/69fdc091ac4df800081a26ed

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 73.07153% with 192 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 51.00%. Comparing base (67f2161) to head (9ea523f).
⚠️ Report is 26 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
runtime-sdk/modules/evm/src/engine/backend.rs	72.48%	63 Missing ⚠️
...ime-sdk/modules/evm/src/precompile/confidential.rs	61.05%	37 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/lib.rs	66.19%	24 Missing ⚠️
runtime-sdk/src/modules/core/mod.rs	55.55%	16 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/engine/state.rs	72.00%	14 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/precompile/subcall.rs	69.44%	11 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/precompile/erc20.rs	86.36%	9 Missing ⚠️
runtime-sdk-macros/src/evm_derive.rs	0.00%	8 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/precompile/mod.rs	85.00%	6 Missing ⚠️
runtime-sdk/modules/evm/src/engine/invoker.rs	92.30%	2 Missing ⚠️
... and 2 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2448      +/-   ##
==========================================
- Coverage   51.32%   51.00%   -0.32%     
==========================================
  Files         237      236       -1     
  Lines       17117    17026      -91     
==========================================
- Hits         8785     8684     -101     
- Misses       8272     8282      +10     
  Partials       60       60              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.