Repository navigation
sales/index 的《Where to find things》(:62，三语) 漏掉 Sales 组里的 **Account Workbench**，与 quick-tour 已钉全的九项对不上 #997
Description
来源：#993 实施过程中的卫星命中，按 Prime Directive #10 另立。#993 的行集是同页 :63/:64 两条非对象导航项，与本单互斥。
现文（content/docs/sales/index.mdx:62，zh 两页同址）
- Leads · Accounts · Contacts · Opportunities · Quotes · Contracts
crm.app.ts 的 Sales 组有九项，不是八项
src/apps/crm.app.ts:47-62 里 group_sales.children 依源码顺序是：
| # | id | label |
|---|---|---|
| 1 | nav_lead |
Leads |
| 2 | nav_account |
Accounts |
| 3 | nav_account_workbench |
Account Workbench |
| 4 | nav_contact |
Contacts |
| 5 | nav_opportunity |
Opportunities |
| 6 | nav_pipeline |
Pipeline |
| 7 | nav_quote |
Quotes |
| 8 | nav_contract |
Contracts |
| 9 | nav_sales_dashboard |
Sales Performance |
本页 :62 列了 1/2/4/5/7/8 六项对象入口，:63/:64 两条覆盖 6 与 9（由 #993 归位），唯独第 3 项 Account Workbench 全页零命中。它是 ADR-0047 的 interface page（pageName: 'account_workbench'），zh-CN 语言包有真 label 客户工作台（src/translations/zh-CN.ts:1187），并非隐藏项。
与 quick-tour 的矛盾
content/docs/getting-started/quick-tour.mdx:53 的 Sales 行把九项列全了：
| **Sales** | Leads, Accounts, Account Workbench, Contacts, Opportunities, Pipeline, Quotes, Contracts, Sales Performance |
而且那张表由 test/docs-quick-tour-navigation.test.ts（#960）逐项钉死 —— 「exists ⇒ listed」，加一个导航项而不改 quick-tour 就红。同一件事在 sales/index 上没有任何门，于是两页给新读者的答案不一致。
读者影响
《Where to find things》是新读者找入口的第一站，这一节的写作意图就是「侧边栏 Sales 组里你会看到什么」。少一项的清单会让读者以为 Account Workbench 不存在，或以为自己看到的侧边栏是坏的。
边界
- 不涉及
src/改动。 - 三语同址（zh 用语言包里的 客户工作台 / 繁体作字形转换，不另造名）。
- 同族先例：
marketing/index的《Where to find things》(:74) 只列了 Campaigns，漏掉 Marketing 分组里真实存在的 Products（crm.app.ts:126） #938（marketing/index 漏 Products）、service/index的《Where to find things》(:63-67) 四项与crm.app.ts的 Service 分组三项对不上：Service Board 不存在、Tasks 不在这个组、Knowledge 被漏掉、导航项实际叫 Service Overview #927（service/index 漏 Knowledge）。 - 建议顺带考虑：与 quick-tour 一样给这一节加一道「exists ⇒ listed」的守卫，否则下一个导航项落地时本页会再次静默漂移。
Activity
yinlianghui commentedon Aug 6, 2026
🔒 已随 #996 并单认领(/pm-dispatch R36,session
session_01VHrPAGEgFDoHjphqYG4BMa,分支claude/issue-996-997-sales-pages-final)——裁定与文件面见 #996 认领评论。Generated by Claude Code
yinlianghui commentedon Aug 6, 2026
✅ 实施完成 — 随 #996 并单落在 draft PR #1000(
claude/issue-996-997-sales-pages-final)。前提核实成立。补法:沿本节自身结构(六个对象入口共用
·那条,非对象条目各占一行),Account Workbench 按源码顺序排在 Pipeline 之前,并说明它是什么——复用 All Accounts 视图的列/过滤/排序,加三个快捷筛选(行业、类型、负责人),刻意不提供视图管理与高级过滤,记录与 Accounts 相同。前导句补上分组规模「九个条目」。三语同址(zh 用语言包里的 客户工作台 / 繁体作字形转换)。与quick-tour.mdx:53的九项一致,两页对新读者的答案统一。采纳了本单的建议项 —— 加了守卫:
test/docs-sales-index-navigation.test.ts,三语同跑。group_sales逐项比对;group_sales一致;nav_account_workbench紧跟nav_account且绑account_workbench、interfaceConfig复用all_accounts、zh-CN/es-ES/ja-JP 三份语言包都给了 label。反向验证:删掉本节的 Account Workbench 条目 → 三语各红 3 条(分组规模、非对象条目点名、Account Workbench 点名),方向与预测一致。
六道门全 0,⚠️ CI 尚未派发任何 workflow run(GitHub Actions 侧
Test Files 77 passed。Service Unavailable,与本次改动无关),详见 #996 的完成评论。Generated by Claude Code
docs(sales): 把看板列顶合计与 Sales 组两个导航名写实 (objectstack-ai#992, objectstack…
docs(sales): write the kanban section to the board it describes, and …