fix(app-shell,data-objectstack,plugin-view,types): the console reads stored view rows by the spec's declared spellings and drops the reads nothing writes (objectui#11013) - #11209