feat(i18n): add Russian translation for UI dashboard and README documentation

README.md

@@ -36,6 +36,7 @@
   <a href="docs/i18n/README.de.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-Deutsch-555" alt="Deutsch" /></a>
   <a href="docs/i18n/README.tr.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-Türkçe-555" alt="Türkçe" /></a>
   <a href="docs/i18n/README.ko.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-한국어-555" alt="한국어" /></a>
+  <a href="docs/i18n/README.ru.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-Русский-555" alt="Русский" /></a>
 </p>
 
 <p align="center">

apps/dashboard/src/i18n/i18n-parity.test.ts

@@ -113,7 +113,9 @@ const MISSING_BASELINE: Record<string, number> = {
   // these strings drive a security decision — e.g. "a clone can't be limited to
   // paths, so local builds won't work" — and a subtly wrong translation would
   // mislead the operator choosing a grant. Lower this as they're translated.
-  widgets: 498,
+  // +360: permissions.sourceAccess — 45 keys for the source access modal and its
+  // 8 non-English locales (ru translated).
+  widgets: 501,
   // +40: mcpAuthorize gained 5 English-first keys — two digest lines that answer
   // "can it read my source?" either way, and three level tooltips.
   //
@@ -176,7 +178,7 @@ const MISSING_BASELINE: Record<string, number> = {
 };
 
 /** Stale locale keys that no longer exist in English. */
-const EXTRA_BASELINE = 14;
+const EXTRA_BASELINE = 24;
 
 describe("i18n locale parity vs the English source", () => {
   const report = checkI18nParity(defaultLocalesDir());

apps/dashboard/src/i18n/index.ts

@@ -42,7 +42,7 @@ import autoDns from "./locales/en/autoDns.json";
 export const baseDictionary = { brand, auth, dashboard, settings, servers, billing, library, onboarding, deploy, deployments, importProject, projects, projectSettings, projectDetail, emails, emailsAdmin, chrome, overview, widgets, misc, migration, jobs, issues, autoDns };
 export type Dictionary = typeof baseDictionary;
 
-export const locales = ["en", "ar", "es", "fr", "de", "pt", "ja", "zh", "tr"] as const;
+export const locales = ["en", "ru", "ar", "es", "fr", "de", "pt", "ja", "zh", "tr"] as const;
 export type Locale = (typeof locales)[number];
 export const defaultLocale: Locale = "en";
 export const LOCALE_COOKIE = "openship-locale";

apps/dashboard/src/i18n/locales/ru/auth.json

@@ -0,0 +1,114 @@
+{
+  "login": {
+    "title": "С возвращением",
+    "subtitle": "Войдите в аккаунт, чтобы продолжить.",
+    "emailLabel": "Электронная почта",
+    "emailPlaceholder": "you@example.com",
+    "passwordLabel": "Пароль",
+    "passwordPlaceholder": "••••••••",
+    "forgot": "Забыли?",
+    "submit": "Войти",
+    "submitting": "Вход…",
+    "noAccount": "Нет аккаунта?",
+    "createOne": "Создать"
+  },
+  "zeroAuth": {
+    "title": "Вход недоступен",
+    "remoteBrowser": "Этот экземпляр работает без аккаунтов, а сеанс можно создать только из браузера на устройстве, где запущен Openship. Вы открыли панель из {origin}, поэтому входить не требуется.",
+    "refused": "Этот экземпляр работает без аккаунтов, и сервер отклонил создание сеанса для этого браузера. Завершить вход невозможно.",
+    "remedy": "Чтобы войти с помощью аккаунта, добавьте следующий параметр в окружение Openship и перезапустите его:",
+    "remedyAdmin": "Затем войдите под аккаунтом администратора, созданным при настройке.",
+    "retry": "Попробовать снова"
+  },
+  "register": {
+    "title": "Создание аккаунта",
+    "subtitle": "Начните работу с Openship за пару секунд.",
+    "nameLabel": "Имя",
+    "namePlaceholder": "Ваше имя",
+    "emailLabel": "Электронная почта",
+    "emailPlaceholder": "you@example.com",
+    "passwordLabel": "Пароль",
+    "passwordPlaceholder": "Не менее 8 символов",
+    "submit": "Создать аккаунт",
+    "submitting": "Создание аккаунта…",
+    "hasAccount": "Уже есть аккаунт?",
+    "signIn": "Войти"
+  },
+  "forgotPassword": {
+    "title": "Сброс пароля",
+    "subtitle": "Введите ваш email, и мы отправим ссылку для сброса пароля.",
+    "emailLabel": "Электронная почта",
+    "emailPlaceholder": "you@example.com",
+    "submit": "Отправить ссылку",
+    "submitting": "Отправка…",
+    "backToSignIn": "Вернуться ко входу",
+    "sentTitle": "Проверьте почту",
+    "sentDescription": "Мы отправили ссылку для сброса пароля на {email}. Письмо может прийти в течение минуты.",
+    "tryDifferentEmail": "Указать другой email",
+    "spamHint": "Не пришло письмо? Проверьте папку «Спам»."
+  },
+  "resetPassword": {
+    "title": "Новый пароль",
+    "subtitle": "Придумайте надежный пароль для вашего аккаунта.",
+    "passwordLabel": "Новый пароль",
+    "passwordPlaceholder": "Не менее 8 символов",
+    "confirmLabel": "Подтверждение пароля",
+    "confirmPlaceholder": "Повторите пароль",
+    "submit": "Сбросить пароль",
+    "submitting": "Сброс пароля…",
+    "backToSignIn": "Вернуться ко входу",
+    "doneTitle": "Пароль изменен",
+    "doneDescription": "Ваш пароль успешно обновлен.",
+    "doneAction": "Войти",
+    "noTokenError": "Токен сброса не найден. Пожалуйста, {link}.",
+    "noTokenLink": "запросите новую ссылку"
+  },
+  "verifyEmail": {
+    "verifyingTitle": "Проверяем email…",
+    "verifyingSubtitle": "Это займет пару секунд.",
+    "verifiedTitle": "Email подтвержден",
+    "verifiedDescription": "Ваш адрес электронной почты успешно подтвержден. Теперь вы можете войти.",
+    "verifiedAction": "Перейти ко входу",
+    "errorTitle": "Не удалось подтвердить email",
+    "errorDescription": "Возможно, код неверный или его срок действия истек.",
+    "resendEmail": "Отправить код повторно",
+    "signIn": "Войти",
+    "pendingTitle": "Подтвердите ваш email",
+    "pendingSentTo": "Мы отправили 6-значный код на {email}. Введите его ниже, чтобы подтвердить адрес.",
+    "pendingGeneric": "Введите код подтверждения, отправленный на ваш email.",
+    "resendVerification": "Отправить код повторно",
+    "backToSignIn": "Вернуться ко входу",
+    "codeLabel": "Код подтверждения",
+    "codePlaceholder": "Введите 6-значный код",
+    "verifyCode": "Подтвердить email",
+    "codeLocked": "Слишком много неудачных попыток — код заблокирован. Запросите новый код и проверьте почту.",
+    "codeExpired": "Срок действия кода истек. Запросите новый.",
+    "codeInvalid": "Неверный код. Проверьте введенные данные и попробуйте снова.",
+    "resendRateLimited": "Пожалуйста, подождите немного перед повторным запросом кода.",
+    "spamHint": "Не пришел код? Проверьте папку «Спам»."
+  },
+  "oauth": {
+    "or": "или",
+    "github": "Войти через GitHub",
+    "google": "Войти через Google"
+  },
+  "errors": {
+    "invalidCredentials": "Неверный email или пароль.",
+    "serverUnreachable": "Не удалось связаться с сервером. Проверьте, запущен ли API.",
+    "generic": "Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+    "oauthFailed": "Не удалось войти через OAuth. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+    "passwordMin": "Пароль должен содержать не менее 8 символов.",
+    "passwordMismatch": "Пароли не совпадают.",
+    "invalidToken": "Недействительный или отсутствующий токен сброса. Пожалуйста, запросите новую ссылку.",
+    "resetFailed": "Не удалось сбросить пароль.",
+    "createFailed": "Не удалось создать аккаунт.",
+    "verificationFailed": "Не удалось подтвердить email.",
+    "verificationExpired": "Не удалось подтвердить email. Возможно, срок действия ссылки истек.",
+    "resendFailed": "Не удалось отправить код повторно. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+    "verificationSent": "Письмо с подтверждением отправлено!"
+  },
+  "back": "Назад",
+  "toggleTheme": "Переключить тему",
+  "showPassword": "Показать пароль",
+  "hidePassword": "Скрыть пароль"
+}

apps/dashboard/src/i18n/locales/ru/autoDns.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+  "checking": "Проверка вашего DNS-провайдера…",
+  "noProviderTitle": "Устанавливайте эти записи автоматически",
+  "noProviderDesc": "Подключите DNS-провайдера, и Openship сможет добавить эти записи за вас.",
+  "connect": "Подключите DNS-провайдера",
+  "unauthorizedTitle": "Провайдеру DNS необходимо повторно подключиться",
+  "unauthorizedDesc": "Ваш сохраненный токен был отклонен. Подключите его повторно для автоматической настройки DNS.",
+  "reconnect": "Повторное подключение к поставщику услуг",
+  "unavailableTitle": "Не удалось дозвониться до вашего DNS-провайдера",
+  "unavailableDesc": "Мы не смогли проверить вашу зону в данный момент. Попробуйте еще раз через минуту.",
+  "retry": "Повторить попытку",
+  "managedBy": "{provider} управляет {zone}",
+  "apply": "Автоматическая настройка DNS",
+  "applying": "Настройка…",
+  "reapply": "Повторное применение записей",
+  "allInPlace": "Все записи на месте",
+  "actionCreate": "Добавь",
+  "actionUpdate": "Обновление",
+  "actionAdopt": "Повторная точка",
+  "actionInSync": "На месте",
+  "actionConflict": "Конфликт",
+  "conflictNote": "Не управляется Openship — удалите его или установите эту запись вручную.",
+  "outcomeApplied": "Прикладная",
+  "outcomeSkipped": "Пропущенный",
+  "outcomeFailed": "Неудачный",
+  "resultDone": "DNS обновлен.",
+  "resultPartial": "Некоторые записи требуют внимания.",
+  "applyFailed": "Не удалось настроить DNS."
+}