docs: add runner-image autoupdate doc#643

jeanschmidt wants to merge 2 commits into

gh/jeanschmidt/40/basepytorch/ci-infra:gh/jeanschmidt/40/basefrom

gh/jeanschmidt/40/headpytorch/ci-infra:gh/jeanschmidt/40/headCopy head branch name to clipboard