Add sbsa CUDA 13.0 domain builds

[tinglvv]

now that CUDA 13.0 aarch64 build is available, add domain builds too

cc @atalman

[vercel]

@tinglvv is attempting to deploy a commit to the Meta Open Source Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[tinglvv]

same error as #7046, should follow up with torchaudio team.

[johnnynunez]

#7046

i have torchaudio for cuda 13 @atalman @tinglvv

it is a hot fix and maybe wrong but for me it is working and tests passing in gh200:
It is the same problem in all repositories. Cuda api cub was changed.

more than thrust it must changed like this:
https://github.com/sgl-project/sglang/pull/9495/files

// Define reduction operators based on CUDA version
// CUDA 13 (12.9+) deprecated cub::Max/Min in favor of cuda::maximum/minimum
#if CUDA_VERSION >= 12090
using MaxReduceOp = cuda::maximum<>;
using MinReduceOp = cuda::minimum<>;
#else
using MaxReduceOp = cub::Max;
using MinReduceOp = cub::Min;
#endif

PD:
I've seen 2 PRs:
pytorch/audio#4066
pytorch/audio#4065