CI: Simplify Python setup using setup-python action#37

wp19991 wants to merge 14 commits into

ray-project:fix-build-onpy11ray-project/pygloo:fix-build-onpy11from

wp19991:fix-build-onpy11wp19991/pygloo:fix-build-onpy11Copy head branch name to clipboard