ZKVM-1458: Update RSA patch to v0.9.9#8

nategraf wants to merge 11 commits intorisc0risc0/RustCrypto-RSA:risc0from

victor/0-9-xrisc0/RustCrypto-RSA:victor/0-9-xCopy head branch name to clipboard