feat: enhance Get-Notes functionality with custom object creation and add Get-NotesCategory function#1

rulasg merged 2 commits intomainrulasg/NotesHelper:mainfrom

improve-get-notesrulasg/NotesHelper:improve-get-notesCopy head branch name to clipboard