Fix potential HTTP/3 conn leak on dial error#355

ryanfowler merged 1 commit intomainryanfowler/fetch:mainfrom

http3-conn-leakryanfowler/fetch:http3-conn-leakCopy head branch name to clipboard