fix: don't append to sentTxs in persistent mode

[technicallyty]

we were appending to a list and never using it. removed

---

Note

Removes dead code that accumulated sent transactions in persistent mode.

• Delete unused r.sentTxs = append(...) in submitLoadPersistent of persistent.go; transactions are tracked via tracker and metrics only

^{Written by Cursor Bugbot for commit f1ceab1. This will update automatically on new commits. Configure here.}