fix: use window.location.origin for web SDK URL fallback#6107

jhsu wants to merge 3 commits intosst:devsst/opencode:devfrom

jhsu:fix-custom-hostnamejhsu/opencode:fix-custom-hostnameCopy head branch name to clipboard