Bump dependencies

[KotRikD]

PR made using AI tools

Claude Opus 5

[GabuTheDev]

Did you really use Opus 5 to bump some dependencies????????????????????????????????????????? bruh

[cyperdark]

needed review from @storycraft, since there was a bump of electron dependencies which used by ingame overlay

[storycraft]

Electron overlay renderer expect specific version of Electron(defined as peerDependencies). They can introduce breaking changes between major versions. In fact, some previous versions did before.

[storycraft]

I didn't test the build. But if it works without any issues, you can resolve this and ignore.

[storycraft]

needed review from @storycraft, since there was a bump of electron dependencies which used by ingame overlay

Yes thank you for noticing this. Because it actually does matter.

[KotRikD]

Did you really use Opus 5 to bump some dependencies????????????????????????????????????????? bruh

¯\_(ツ)_/¯ claude sub, why not