docs: add guide for using M.2 connectors with MicroMod modules#596

tungnguyentu wants to merge 4 commits into

tscircuit:maintscircuit/docs:mainfrom

tungnguyentu:micromod-m2-guidetungnguyentu/docs:micromod-m2-guideCopy head branch name to clipboard