Padronizar tema visual global (botões, tabelas e datas)

[edvaldoszy]

Descrição

Unificar a identidade visual HCF no Ant Design: hover verde consistente em botões primários (sem flash azul padrão nem #5CB85C inline), ícones de ordenação de tabela em verde e faixa de seleção do RangePicker em verde claro no lugar do azul. Centralizar em antd-theme.css e remover estilos inline duplicados.

Repositório de implementação: utfpr/hcf-painel

Escopo (issue pai)

Parte de utfpr/hcf-painel#318 — Geral (botões, setas de ordenação); barras de data nos relatórios.

Checklist (PRs pequenos)

• PR A: antd-theme.css — hover/focus/active .ant-btn-primary + remover #5CB85C inline
• PR B: antd-theme.css — .ant-table-column-sorter-* verde
• PR C: antd-theme.css — .ant-picker-cell-in-range e estados do calendário

[LucasScopel]

@edvaldoszy vou fazer uma pausa nos hovers, para focar na funcionalidade de tradução, que imagino ser mais urgente. Se puder, antes, me informar, "remover estilos inline duplicados", ao longo do código há esses estilos e é para eu verificar nos arquivos onde tem e onde não tem?