[FIX] anchor 데이터 띄어쓰기 변형 누락으로 인한 매칭 실패 수정

[kjp0411]

📌 작업 내용

• SpicyLevelAnchorData의 표현들이 대부분 붙여쓰기("얼큰한맛")로만 등록돼 있어, 음성 인식 결과처럼 띄어쓰기가 들어간 입력("얼큰한 맛")이 anchor와 매칭되지 못하던 문제를 수정했습니다. 주요 표현에 띄어쓰기 변형을 추가했습니다.

🧩 작업 내용

• HOT/MEDIUM/MILD/NO_PREFERENCE 주요 표현에 띄어쓰기 버전 추가
• 컨테이너 재적재 후 "매운 맛", "얼큰한 맛" 등 띄어쓰기 입력 재현 테스트
• (여유 시) MEDIUM_PHRASES, NEGATION_MARKERS_KO 키워드 규칙도 띄어쓰기 정규화 검토

참고 사항 (선택)

• 관련 이슈: Closes [BUG] 맵기 매칭이 공백 하나로 판정이 갈립니다 — "매운맛" 확정 vs "매운 맛" 되묻기 #151
• 실제 프론트 연동([FIX/FEAT] 확인 화면 포커스 유실 + 보기에 없는 말도 알아듣기 #136) 테스트 중 음성 인식 결과가 공백 유무에 따라 판정이 갈리는 문제가 확인되어 수정했습니다.

Summary by CodeRabbit

• 개선 사항
  • 매운맛 선호도 입력에서 HOT, MEDIUM, MILD, NO_PREFERENCE 분류의 띄어쓰기 변형 표현을 추가로 인식합니다.
  • 기존 매운맛 분류 및 키워드 지원은 그대로 유지됩니다.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
kio-bridge	Ready	Preview	Aug 15, 2026 11:40am

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Pro Plus

Run ID: dd3d937b-0650-4188-baac-1435ce39e5b1

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c07cf18 and 8419010.

📒 Files selected for processing (1)

• backend/src/main/java/com/kiobridge/kiobridge/modules/spicylevel/service/SpicyLevelAnchorData.java

---

Walkthrough

ANCHORS에 한국어 맵기 키워드의 띄어쓰기 변형을 추가했습니다. 각 변형은 기존 HOT, MEDIUM, MILD, NO_PREFERENCE 분류에 매핑됩니다.

Changes

맵기 키워드 매칭

Layer / File(s)	Summary
띄어쓰기 변형 앵커 추가 backend/src/main/java/com/kiobridge/kiobridge/modules/spicylevel/service/SpicyLevelAnchorData.java	기존 한국어 키워드의 띄어쓰기 변형을 추가하고, 기존 분류 값에 매핑했습니다.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to 84190

This change adds spacing variants for spicy-level phrases to improve matching of voice-recognition input. No actionable merge-blocking risk remains beyond normal checks and review.

Possibly related PRs

• watTHEBUG/kioBridge#130: 동일한 SpicyLevelAnchorData.ANCHORS 데이터셋을 확장한 변경입니다.
• watTHEBUG/kioBridge#133: 동일한 ANCHORS에 맵기 키워드를 추가한 변경입니다.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Linked Issues check	⚠️ Warning	주요 표현의 변형은 추가했지만, 이슈 [#151]의 핵심 요구인 일반적인 공백 정규화는 구현하지 않았습니다.	임베딩 비교 전에 입력 공백을 일관되게 정규화해 표현별 하드코딩 없이 공백 유무에 따른 판정 차이를 제거하세요.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Out of Scope Changes check	✅ Passed	변경 사항은 [#151]의 매운맛 anchor 띄어쓰기 매칭 문제 해결 범위에 포함됩니다.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	제목은 띄어쓰기 변형 누락으로 인한 anchor 매칭 실패 수정이라는 주요 변경 사항을 정확하고 간결하게 설명합니다.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/spicy-level-anchor-spacing

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}