chore(deps): update psycopg requirement from >=3.2.0 to >=3.3.5 in /backend

[dependabot]

Updates the requirements on psycopg to permit the latest version.

Changelog

Sourced from psycopg's changelog.

.. currentmodule:: psycopg

.. index:: single: Release notes single: News

psycopg release notes

Current release

Psycopg 3.3.5 ^^^^^^^^^^^^^

• Discard prepared statements upon :sql:ALTER * or DISCARD * (:ticket:[#1307](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1307)).
• Fix !ProgrammingError when dumping non-!None values with no !NoneType dumper registered in python implementation (:ticket:[#1325](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1325)).
• Fix !wait_selector wait function to not raise !KeyError (:ticket:[#1327](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1327)).
• Fix !DataError messages leaking the literal {...} placeholder instead of the offending value when loading a pre-year-1 :sql:timestamp or a malformed binary :sql:jsonb value (:ticket:[#1372](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1372)).
• Raise !DataError instead of !ValueError when ~psycopg.rows.namedtuple_row receives duplicate column names (:ticket:[#1348](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1348)).
• Raise !DataError on inconsistent copy data (:tickets:[#1359](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1359), [#1360](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1360)).
• Handle client encodings aliases (:ticket:[#1363](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1363)).
• Fix building C extension with Cython 3.3.

Psycopg 3.3.4 ^^^^^^^^^^^^^

• Fix possible spurious connection timeout in systems with very long uptimes in C extension (:ticket:[#1280](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1280)).
• Fix client-side adaptation of enums whose name require quotes (:ticket:[#1298](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1298)).
• Consistently populate ~Cursor.statusmessage after ~Cursor.executemany() (:ticket:[#1302](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1302)).

Psycopg 3.3.3 ^^^^^^^^^^^^^

• Retain Error.pgconn when raising a single exception for multiple connection attempt errors (:ticket:[#1246](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1246)).
• Return a proper error when server sends ErrorResponse for a Sync after a Parse (:ticket:[#1260](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1260)).

... (truncated)

Commits

• ea542c9 chore: bump psycopg package version to 3.3.5
• 8d31e47 chore(deps): bump the actions group across 1 directory with 4 updates
• 268f863 Merge pull request #1370 from Sanjays2402/fix/truncated-binary-copy-error
• a412fa4 docs: put together different issues fixed around copy parsing
• f757307 fix: clearer error messages according to truncated copy message part
• b1f17c4 test: move existing COPY format parsing tests into a single module
• 21eba57 test: drop useless parametrization of copy binary parsigh test
• 6780e17 fix(copy): handle truncated binary row headers
• 2f2fcfb Merge pull request #1364 from DylanYoung/fix_client_encoding_aliases
• ccc351e refactor: don't store the encodings raw table as a dict
• Additional commits viewable in compare view