Bundle AgentTape offline tools

[jiangkoumo]

Summary

• bundle the offline regression CLI and capture verifier in Git marketplace installs
• update the capture skill and docs to use the self-contained CLI
• test both tools outside the repository without node_modules

Validation

• npm test
• npm run build
• plugin-creator validation
• workflow YAML validation
• git diff --check