翻譯、bug、String Catalog

[Albair581]

2026/08/24 PR

PR 概述

新增大部分界面中的英文、日文翻譯（包括設定、贊助等頁面，可能還有漏掉一些地方），英文爲手翻所以比較準確，日文是 DeepL 翻的可能要看一下。另外，我也修復了捐贈頁面上方被卡掉的部分（沒有測試！）。我也轉移成 String Catalog 當作翻譯，是官方推薦的，因爲有一個類似 Excel 的界面可以新增、修改翻譯的字串，較好用，也可以不用用 NSLocalizedString，因爲我新增了一個字串的 Extension 可以直接用 .localized 方法。

疑問及注意事項

1. 不確定 History Details Screen/ 等 History 界面 是什麼，沒有翻譯，在 App 上也沒有找到
2. 並沒有測試；因爲我沒有 Signing 的各項東西，不能在我的平板上測試，請先確認
3. 若有任何疑問，可以詢問，例如說我改的是在該什麼東西之類的
4. 另外， Xcode 也把開發者團隊刪掉了，因爲我們有權限存取，所以請更新的時候留意、更改。