Skip to content

chore: update translations from transifex #1269

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
owncloud-translations-bot wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

chore: update translations from transifex #1269

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions l10n/nl.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,14 +10,14 @@ OC.L10N.register(
"_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_::_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_" : ["{parameterList} en {linkStart}%n meer{linkEnd}","{parameterList} en {linkStart}%n meer{linkEnd}"],
"in {directory}" : "in {directory}",
"This stream will show events like additions, changes & shares" : "Deze stream laat gebeurtenissen als toevoegingen, veranderingen en gedeelde bestanden zien",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor dit filter",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor deze filter",

@phil-davis phil-davis Sep 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I thought that "dit" is correct for a singular thing like "filter"?

"Today" : "Vandaag",
"Yesterday" : "Gisteren",
"Personal activity feed for %s" : "Persoonlijk activiteitenkanaal voor %s",
"Your feed URL is invalid" : "Uw feed URL is ongeldig",
"Your settings have been updated." : "Uw instellingen zijn bijgewerkt",
"Mail" : "E-mail",
"Stream" : "Doorlopend",
"Stream" : "Stream",

@phil-davis phil-davis Sep 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Should this be "Stroom", or in the digital world is it correct to just use the English word "Stream" to refer to a sequence of data items, bytes...?

"\"remote user\"" : "\"externe gebruiker\"",
"Activity notification" : "Activiteitenmelding",
"All Activities" : "Alle activiteiten",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions l10n/nl.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,14 +8,14 @@
"_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_::_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_" : ["{parameterList} en {linkStart}%n meer{linkEnd}","{parameterList} en {linkStart}%n meer{linkEnd}"],
"in {directory}" : "in {directory}",
"This stream will show events like additions, changes & shares" : "Deze stream laat gebeurtenissen als toevoegingen, veranderingen en gedeelde bestanden zien",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor dit filter",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor deze filter",
"Today" : "Vandaag",
"Yesterday" : "Gisteren",
"Personal activity feed for %s" : "Persoonlijk activiteitenkanaal voor %s",
"Your feed URL is invalid" : "Uw feed URL is ongeldig",
"Your settings have been updated." : "Uw instellingen zijn bijgewerkt",
"Mail" : "E-mail",
"Stream" : "Doorlopend",
"Stream" : "Stream",
"\"remote user\"" : "\"externe gebruiker\"",
"Activity notification" : "Activiteitenmelding",
"All Activities" : "Alle activiteiten",
Expand Down