Fix pipenv lock resolution failure and replace unmaintained check-pipfile-lock

.pre-commit-config.yaml

@@ -39,13 +39,16 @@ repos:
     hooks:
       - id: flake8
 
-  - repo: https://github.com/haizaar/check-pipfile-lock
-    rev: v0.0.5
+  - repo: local
     hooks:
       - id: check-pipfile-lock
+        name: Check pipenv's Pipfile.lock to be consistent with Pipfile
+        entry: pipenv verify
+        language: python
+        additional_dependencies: ['pipenv']
+        files: (Pipfile|Pipfile\.lock)$
+        pass_filenames: false
 
-  - repo: local
-    hooks:
       - id: validate-dashboards
         name: Validate Grafana Dashboards
         description: Ensures dashboard files are valid JSON

Pipfile

@@ -53,6 +53,7 @@ pandas = "<3.0"
 scipy = ">=1.16"
 boto3 = "*"
 sqlalchemy = ">=2.0.0"
+platformdirs = ">=4.3.6"  # floor set to satisfy tox's transitive dep (via fcache/unleashclient)
 
 [dev-packages]
 argh = ">=0.26.2"
@@ -73,7 +74,7 @@ requests-mock = ">=1.7"
 responses = ">=0.10"
 snakeviz = "*"
 tblib = ">=1.6"
-tox = "==4.26.0"  # requires a higher cachetools version than google-auth at the moment
+tox = ">=4.26.0"
 watchdog = ">=2.1.1"
 polyfactory = "*"
 koku-nise = "*"