fix: configure scene service URL for Docker ur-demo#908

ZdenekM merged 3 commits into

robofit:masterrobofit/arcor2:masterfrom

SimonKadnar:fix/docker-composeSimonKadnar/arcor2-ur5e:fix/docker-composeCopy head branch name to clipboard