feat(FR-2451): implement Prometheus Query Preset list table

[agatha197]

Resolves #6357 (FR-2451)

Stacked on top of #7082.

Summary

Sub-task 2 of FR-2451. Replaces the placeholder body in the new "Auto Scaling Rule" admin tab with a real, paginated, filterable Prometheus Query Preset list (read-only). This is the second PR in a 5-PR stack delivering Prometheus Query Preset admin CRUD.

What ships now

• AutoScalingRulePresetTab is now a query orchestrator that runs prometheusQueryPresets(filter, limit, offset) via useLazyLoadQuery, with parseAsJson URL state for filter and useBAIPaginationOptionStateOnSearchParamLegacy for offset/limit.
• New PrometheusQueryPresetList component renders the BAITable and consumes a per-row PrometheusQueryPresetListFragment (@relay(plural: true) on QueryDefinition). Columns: Name, Metric Name, Query Template (truncated with tooltip), Time Window, Created At, Updated At.
• Filter toolbar: BAIGraphQLPropertyFilter for the name field — the only filter QueryDefinitionFilter exposes today (verified against data/schema.graphql). Filter is flattened back to a flat object before sending so it matches the schema's flat QueryDefinitionFilter shape (mirrors AdminModelCardListPage's flattenGraphQLFilter pattern).
• Reload via BAIFetchKeyButton, transition-driven loading via useDeferredValue.
• Toolbar layout finalized: a disabled "Add Preset" primary button is in place — the create handler ships in Sub-task 3, so subsequent PRs avoid toolbar churn.
• Fragment fields are over-included on purpose: description, rank, categoryId, options.{filterLabels,groupLabels}, and category are spread now even though the table doesn't render all of them yet, so Sub-tasks 3/4 (Create / Edit modal) can reuse the same fragment without refactoring this component.

i18n

Added prometheusQueryPreset.* namespace in resources/i18n/en.json with only the keys this PR actually uses: Name, MetricName, QueryTemplate, TimeWindow, CreatedAt, UpdatedAt, AddPreset. Subsequent sub-tasks will add the rest (Description, Category, Rank, FilterLabels, GroupLabels, modal copy, delete copy).

Out of scope (future PRs in the stack)

• Sub-task 3: Create modal + adminCreatePrometheusQueryPreset mutation
• Sub-task 4: Edit modal with live "Current value" preview + diff-based modify mutation
• Sub-task 5: Delete flow (BAIConfirmModalWithInput + adminDeletePrometheusQueryPreset)
• Sub-task 6 (optional): sorting, query template placeholder hint, copy polish

Verification

=== Relay ===
--- Relay: PASS ---
=== Lint ===
--- Lint: PASS ---
=== Format ===
--- Format: PASS ---
=== TypeScript ===
--- TypeScript: PASS ---
=== ALL PASS ===

[agatha197]

Warning

This pull request is not mergeable via GitHub because a downstack PR is open. Once all requirements are satisfied, merge this PR as a stack on Graphite.
Learn more

• test(FR-2451): add E2E tests for prometheus preset CRUD, filter, sort, and table settings #7108 : 2 dependent PRs (#7109 , #7110 )
• feat(FR-2451): polish preset list — BAINameActionCell, copyable QueryTemplate, column settings, i18n #7095
• feat(FR-2451): add Prometheus Query Preset edit modal with live preview #7094
• feat(FR-2451): add Prometheus Query Preset delete confirmation #7086
• feat(FR-2451): add Prometheus Query Preset create modal #7085
• feat(FR-2451): implement Prometheus Query Preset list table #7084 👈 (View in Graphite)
• feat(FR-2451): add prometheus tab scaffolding to AdminServingPage #7082
• main

---

How to use the Graphite Merge Queue

Add either label to this PR to merge it via the merge queue:

• flow:merge-queue - adds this PR to the back of the merge queue
• flow:hotfix - for urgent changes, fast-track this PR to the front of the merge queue

You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link.

An organization admin has required the Graphite Merge Queue in this repository.

Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue.

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[github-actions]

Coverage report for ./react

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🔴	Statements	9.02% (-0.01% 🔻)	1859/20621
🔴	Branches	8.17% (-0.02% 🔻)	1187/14523
🔴	Functions	5.31% (+0.01% 🔼)	297/5592
🔴	Lines	8.75% (-0.01% 🔻)	1750/20005

Show new covered files 🐣

St.❔	File	Statements	Branches	Functions	Lines
🔴	... / PrometheusQueryPresetList.tsx	0%	0%	0%	0%

Show files with reduced coverage 🔻

St.❔	File	Statements	Branches	Functions	Lines
🔴	... / AutoScalingRulePresetTab.tsx	0%	0% (-100% 🔻)	0%	0%

Test suite run success

865 tests passing in 40 suites.

Report generated by 🧪jest coverage report action from 0eebe06

[nowgnuesLee]

LGTM